2. Mai - 6. Juni 2009 | Er�ffnung 1. Mai 2009, 18 - 22 Uhr Di-Sa 11-18 Uhr und 2. - 3. Mai (Gallery Weekend)
Loock Galerie freut sich, neue Arbeiten von Michael Kalmbach und Stephan Melzl in der Halle am Wasser zu pr�sentieren.
Seit ihrer Studienzeit verbindet Kalmbach und Melzl eine langj�hrige Freundschaft; sie begleiten und sch�tzen die k�nstlerische Arbeit des jeweils anderen. In der Loock Galerie pr�sentieren sie ihre Arbeit nach einer Ausstellung in Frankfurt 1986 erstmals gemeinsam. Michael Kalmbach zeigt seine bisher gr��te Plastik ZUGSPITZE, die mit sechs Metern H�he den zentralen Raum der Galerie dominiert; Melzl zeigt im zweiten Raum der Galerie sechs seiner kleinformatigen Gem�lde.
Zur Malerei von Stephan Melzl schreibt Dorothea Strauss: "Die neuen Arbeiten von Stephan Melzl zeigen eine beunruhigende Sicht der Welt. Beunruhigend nicht deshalb, weil die Bilder von einer offenen und erkennbaren Gefahr erz�hlen, sondern weil ihr intimer, mystischer Ton verunsichert. Sie geben uns keine klaren Richtlinien, wie wir unser Urteil f�llen sollen, sie appellieren nicht an uns, zu verstehen was geschieht. Eine ihrer Eigenschaften besteht darin, uns wirklich in der Luft h�ngen zu lassen. In den Arbeiten von Stephan Melzl zeigt sich exemplarisch die Macht des Bildes, rationales Denken zu transzendieren. F�r die Darstellung innerer Zust�nde und Phantasien konstruiert er gegenst�ndliche Welten von eigent�mlicher Melancholie und zugleich humorvoller Komik. Die widerspr�chlichen Empfindungen, die seine Bilder ausl�sen, fallen auf den Boden der eigenen Widerspr�chlichkeit, und kaum etwas erscheint in seinen Bildern als gesichert. Sie erz�hlen von einem fragmentierten, einem ambivalenten Zustand einer Bew�ltigung der �u�eren und inneren Wirklichkeit".
In der Publikation '7. Glied' schreibt Stephanie Heraeus �ber Michael Kalmbach: "Mit einer drastischen Figurensprache werden vermeintlich idyllische Szenen aus famili�ren und kindlichen Zusammenh�ngen durch extreme K�rperlichkeit und dominante Sexualit�t gebrochen. Im Laufe der letzten 15 Jahre haben sich die Arbeiten ver�ndert; sie sind fragiler und zarter geworden, wirken nicht selten wie ephemere Traumerscheinungen oder Pr�sentationen des Imaginierten. Der transparente Farbauftrag der oft monumental ausladenden Aquarellzeichnungen vermittelt den Eindruck des Schwerelosen. Auch die aus Pappmaschee geformten Skulpturen schweben zumeist als Mobile oder in der Art von Marionetten im Raum".
Mit dem Figurenensemble MOBILE, welches derzeit in der Sammlung Kolumba in K�ln zu sehen ist, zeigte Michael Kalmbach 2002 erstmals Arbeiten aus Papiermachee in der Wohnmaschine. Teil dieser frei im Raum schwebenden Figurengruppe ist ein kleiner Junge, aus dessen Mund sich ein Strahl ergie�t. In seiner neuen Arbeit ZUGSPITZE, die eigens f�r die Halle der Loock Galerie angefertigt wurde, ist dieses Motiv in einer sechs Meter hohen, freistehenden Ausf�hrung realisiert.
Die Wohnmaschine zeigt COLOR BEGINNING von Rei Naito.
Michael Kalmbach and Stephan Melzl
May 2 - June 6, 2009 | Opening May 1, 6 - 10 pm Tue-Sat 11-6 pm and May 2 - May 3 (Gallery Weekend)
Loock Galerie is pleased to present new works by Michael Kalmbach and Stephan Melzl at Halle am Wasser.
Kalmbach and Melzl have been friends since they were students, and the one has always accompanied and treasured the work of the other. At Loock Galerie, they present their work together for the first time since a 1986 exhibition in Frankfurt. Michael Kalmbach will be showing his largest sculpture to date, ZUGSPITZE. Six meters tall, the sculpture will dominate the central space of the gallery. Melzl will be showing six of his small format paintings in the second space of the gallery.
On the painting of Stephan Melzl, Dorothea Strauss writes: "The new works by Stephan Melzl show a disturbing view of the world. Disturbing not because the images tell of an open and recognizable danger, but because their intimate, mystical tone disconcerts us. They give us no clear guidelines about how to arrive at a judgment; they do not call to us to understand what is happening. They truly leave us hanging. The works of Stephan Melzl exemplify the power of the image to transcend rational thought. For the representation of inner states and fantasies, he constructs object worlds of a strange melancholy and at the same time with a humorous comic aspect. The contradictory sensations that are triggered by his images land in the realm of their own contradiction, and hardly anything seems sure about these images. They attest to a fragmented, an ambivalent state of mastering outer and inner reality."
In the publication '7. Glied' Stephanie Heraeus writes on the work of Michael Kalmbach: "With his drastic figural vocabulary, which is sometimes only revealed on closer inspection, supposedly idyllic scenes of family and childhood are broken up by an extreme physicality and overbearing sexuality. Over the course of the past fifteen years his works have altered: they have become more fragile, gentle, and often seem like the ephemeral visions of dreams or imaginary tableaux. The transparent colours of his frequently monumental, sweeping watercolour drawings give them the impression of weightlessness. Some of his paper-m�ch� sculptures float like mobiles, while others are like marionettes in space."
The sculptural group MOBILE, currently on view at Sammlung Kolumba in Cologne, was the first paper-m�ch� work Michael Kalmbach presented at Wohnmaschine in 2002. Part of this floating group is a small boy, a stream pouring out of his mouth. In his new work ZUGSPITZE, created especially for the hall of Loock Galerie, this motif is executed in a freestanding version of six meters height.
Wohnmaschine presents COLOR BEGINNING by Rei Naito.
