|
aeroplastics contemporary: Frances Goodman : Young Guns & Banner Series - 17 Apr 2008 to 21 Apr 2008 Current Exhibition |
||||
|
Frances Goodman, YOUNG GUNS (2005)
DVD Video Installation Projector, Amplifier, DVD Player, 4 Speakers Size Variable & BIGGER HARDER BETTER (2007) Banner Series |
|||
|
||||
|
||||
|
AEROPLASTICS contemporary is pleased to present a project space by South-African artist Frances Goodman at Art Brussels 2008. The central piece of the project space is a large-scale DVD installation comprising image and audio soundtrack titled �Young Guns� (2005). A soundscape of music, interviews and recordings of training sessions capture two young bodybuilders�passion for the sport and reveal the obsessive extremes to which they go in order to reach their goals of perfection and ideal beauty. Together with this installation, Goodman�s new sculptures, the Banners Series (2007-2008) show her interest in language and focus on how we read objects. The obsessively worked and highly decorative sequined surfaces declare a gaudy shallowness, which seems at odds with the sincerity of the bodybuilder�s life affirmations. Apart from the project space, Aeroplastics will also show a choice of �Toilet Graffiti Embroideries� (2007). In this body of work, Goodman explores the voyeuristic fascination with other people�s sordid fantasies and inner monologues by embroidering public toilet graffiti onto silk. Frances Goodman was born in South Africa in 1975. She lives and works in Johannesburg. Goodman studied at the University of the Witwatersrand in Johannesburg, South Africa, went on to complete a Masters at Goldsmiths College, London, UK and attended the HISK, Antwerp, Belgium. _____________________________________________________ Dans le cadre d�Art Brussels 2008, AEROPLASTICS contemporary a le plaisir de pr�senter un project space de l�artiste sud-africaine Frances Goodman. La pi�ce ma�tresse du project space est une installation DVD de taille, intitul�e � Young Guns � (Jeunes Succ�s � 2005), qui englobe image et bande audio. Un environnement musical, d�interviews et d�enregistrements de s�ances d�entra�nement capture la passion de deux jeunes culturistes/bodybuilders pour ce sport et r�v�le les extr�mes obsessionnels auxquels ils se livrent pour atteindre leur but de perfection et de beaut� id�ale. En compl�ment de cette installation, les nouvelles sculptures de Goodman, la s�rie des � Banners � (Banni�res � 2007-2008) d�montre l�int�r�t de l�artiste pour le langage et se concentre sur la mani�re dont nous lisons les objets. Les surfaces tr�s d�coratives et travaill�es jusqu�� obsession proclament une superficialit� criarde, qui semble contredire la sinc�rit� des affirmations existentielles des culturistes/bodybuilders. En dehors du project space, Aeroplastics propose �galement certaines broderies de la s�rie � Toilet Graffiti Embroideries � (2007). Dans cet ensemble d�oeuvres, Goodman explore la fascination voyeuriste pour les monologues int�rieurs et les fantasmes sordides des autres, en brodant des graffitis de toilettes publiques sur de la soie. Frances Goodman est n�e en Afrique du Sud en 1975. Elle vit et travaille � Johannesburg. Goodman est dipl�m�e de l�universit� de Witwatersrand � Johannesburg, en Afrique du Sud, a fait une Ma�trise au Coll�ge Goldsmiths de Londres et a �tudi� � l�HISK, � Anvers. _____________________________________________________ Het verheugt AEROPLASTICS contemporary ten zeerste om op Art Brussels 2008 een installatie van de Zuid-Afrikaanse kunstenares Goodman te kunnen voorstellen. Het centrale element is een grote DVD-installatie met Young Guns (2005). Met een soundscape van muziek, interviews en opnames van trainingen en met videobeelden, geeft Goodman een impressie van de passie van twee bodybuilders voor hun sport en van de obsessieve extremen waartoe ze in staat zijn om hun ideaal van perfectie en schoonheid te bereiken. Samen met deze installatie blijkt uit Goodmans nieuwe �sculpturen�, de Banners Series (2007-2008), die focussen op de manier waarop wij objecten lezen, haar interesse voor taal. De obsessief bewerkte en erg decoratieve oppervlakken, tonen een protserige rivialiteit, die niet lijkt te stroken met de eerlijkheid van wat de bodybuilders vertellen. Naast deze installatie toont Aeroplastics enkele van haar Toilet Graffiti Embroideries (2007). Met deze op zijde geborduurde graffiti uit toiletten, exploreert Goodman de voyeuristische fascinatie voor de smerige fantasie�n van anderen en voor innerlijke monologen. Frances Goodman werd in 1975 in Zuid-Afrika geboren. Ze woont en werkt in Johannesburg. Goodman studeerde aan de University of the Witwatersrand in Johannesburg, Zuid-Afrika, en behaalde een master aan het Goldsmiths College, Londen, Verenigd Koninkrijk. Daarna ging zij naar het HISK in Antwerpen. |
||||
re-title.com
International contemporary art
SIGN UP FOR NEWSLETTERS
SIGN UP for ARTIST MEMBERSHIP
SIGN UP for GALLERY MEMBERSHIP
Click on the map to search the directory