Berlin 00:00:00 London 00:00:00 New York 00:00:00 Chicago 00:00:00 Los Angeles 00:00:00 Shanghai 00:00:00
members login here
Region
Country / State
City
Genre
Artist
Exhibition

Christian Nagel Berlin: "In Situ - Fabienne Leclerc bei Galerie Christian Nagel" - 10 Jan 2009 to 24 Jan 2009

Current Exhibition


10 Jan 2009 to 24 Jan 2009

Galerie Christian Nagel Berlin
Weydinger Str. 2/4
10178
Berlin
Germany
Europe
p: +49 (0) 30-40042641
m:
f: +49 (0) 30-40042642
w: www.galerie-nagel.de











Web Links


Galerie Christian Nagel Berlin

Artist Links





Artists in this exhibition: Damien Deroubais, Bruno Perramant, Renaud Auguste-Dormeuil


"In Situ - Fabienne Leclerc bei Galerie Christian Nagel"
10.01.2009 - 24.01.2009
Galerie Christian Nagel Berlin

Damien Deroubais
Bruno Perramant
Renaud Auguste-Dormeuil



Bruno Perramant, Damien Deroubaix, Renaud Auguste-Dormeuil

Fabienne Leclerc freut sich, im Rahmen des Austausches der Galerien Berlin � Paris der Berliner
Kunstszene in einer Ausstellung in der Galerie Christian Nagel drei junge franz�sische K�nstler
pr�sentieren zu k�nnen.
Die Malerei von Bruno Perramant (geboren 1962) erkundet den Begriff der Darstellung und bezieht
ihre Inspiration aus verschiedenen Gattungen wie Film, Kunstgeschichte, Literatur, Philosophie und der
Erlebniswelt des K�nstlers selbst.
Seine unterschiedliche Interpretationen zulassenden Werke sind oft Polyptycha, die manchmal mit
Textteilen kombinierte Bildfragmente zeigen, sich vom Realen entfernen und bis zur Abstraktion gehen
k�nnen. Bruno Perramant erforscht die dunklen Schichten der Malerei, wobei die Verwendung der
Farbe Schwarz auf eine Untersuchung von neuartigen Farbakkorden zielt.
Die gro�formatigen Papierarbeiten von Damien Deroubaix (geboren 1972), die sich verschiedenster
Techniken (Collage, Aquarell, Acryl, Tusche usw.) bedienen und eine Vielzahl von Bildern der
Massenkultur verarbeiten, entfalten ein einzigartiges kritisches Universum. Seine vieldeutige Montage
von Bildern und Texten kreist um seine Obsessionen: um Grindcore-Musik, Krieg, Pin-up-Girls, die
Darstellung von Macht (gef�hrliche Tiere, Hunde, Haie, Gorillas usw.), die Angst und den Tod.
Seine provokante Malerei stellt den Imperialismus in der Werbung und dessen Konsequenzen in Frage.
Das Interesse von Renaud Auguste-Dormeuil (geboren 1968) gilt der Frage der Verwendung des
Bildes in seinem politischen Raum.
Der K�nstler schreibt �ber seine Serie �Les ambitieux� (Die Ehrgeizigen): �Die Suche nach der Macht ist
eine m�hsame Arbeit und nie Ergebnis von Zuf�llen. Gleichzeitig offenbart sie ein �berdimensionales
Ego. Offizielle Portr�tfotografien �gro�er Pers�nlichkeiten� der Zeitgeschichte aufgreifend, fokussiert die
Serie �Les ambitieux� auf eine radikale Ausl�schung des Ausdrucks dieses Egos.�
Das Projekt �H�tel des transmissions� besteht aus einer Fotoserie, die an einen F�hrer f�r Journalisten
gro�er Medien denken l�sst, der im Hinblick auf m�gliche Konflikte in Europa konzipiert ist. F�r den
�F�hrer� sind internationale Hotels von Hauptst�dten ausgew�hlt worden: Die Panoramafotos von den
Terrassen der Hotels zeigen genaue Eintragungen der sich dann f�r die besten Fotos anbietenden
Kamerapositionen.
Die Werke von Bruno Perramant wurden in der Ausstellung �Les traces du sacr� (Spuren des
Geistigen) im Centre Georges Pompidou in Paris gezeigt und sind Teil des Museu Colec��o Berardo in
Lissabon. 2009 wird ihm eine Einzelausstellung in der Galerie Meessen De Clercq in Br�ssel gewidmet.
Damien Deroubaix wird im April 2009 an der Triennale f�r franz�sische Gegenwartskunst �La force de
l�art� in Paris teilnehmen. 2009 werden seine Arbeiten auch in Einzelausstellungen in der Galerie In Situ
Fabienne Leclerc, im Kunstmuseum St. Gallen, im Saarlandmuseum in Saarbr�cken sowie in der Villa
Merkel in Esslingen pr�sentiert.
Renaud Auguste-Dormeuil hat seine Arbeiten unter anderem in Palais de Tokio in Paris, in der
Fondaci� la Caixa in Barcelona und in der Generali Foundation in Wien ausgestellt. Er wird seine
Werke im Rahmen des Fotofestivals Helsinki 2009 im Meilahti Art Museum zeigen.





Bruno Perramant, Damien Deroubaix, Renaud Auguste-Dormeuil

Pour son exposition � la galerie Christian Nagel, dans le cadre de l��change de
galeries Berlin-Paris, Fabienne Leclerc est heureuse de pr�senter trois jeunes artistes
fran�ais sur la sc�ne artistique berlinoise.
Bruno Perramant (n� en 1962),use d�une peinture qui questionne la notion de
repr�sentation, puisant son inspiration dans une diversit� de genres, cin�ma, histoire de l�art,
litt�rature, philosophie, ou encore dans son propre v�cu.
Ses oeuvres, au sens non fig�, souvent r�alis�es en polyptique, donnent � voir des fragments
d�image quelques fois m�l�es � des bribes de phrases, dans une figuration qui s��loigne du
r�el et pouvant aller jusqu�� l�abstraction. Bruno Perramant explore les couches sombres de
la peinture et l�utilisation du noir rel�ve d�une recherche vers des accords color�s in�dits.
Les grandes peintures sur papier de Damien Deroubaix (n� en 1972), m�lent autant de
techniques picturales diff�rentes (collage, aquarelle, acrylique, encres�), qu�une multitude
d�images issues de la culture de masse, dans un univers critique et singulier. Ses montages
ambigus d�images et de textes s�articulent autour de ses obsessions, la musique
� grindcore �, la guerre, les pin-up, la repr�sentation du pouvoir (animaux dangereux, chien,
requin, gorille...), la peur et la mort.
Sa peinture provocante questionne l�imp�rialisme de la publicit� de masse et ce qui en
d�coule.
C�est la question de l�utilisation de l�image dans son espace politique qui int�resse Renaud
Auguste-Dormeuil (n� en 1968).
L�artiste �crit sur sa s�rie "Les ambitieux":
�La qu�te du pouvoir est un travail laborieux, elle n�est jamais le fruit du hasard. C�est
�galement le r�v�lateur d�un ego surdimensionn�. En reprenant des photographies officielles
de �grands hommes" de l�histoire contemporaine, la s�rie "Les ambitieux" propose un
effacement radical de l�expression de cet ego.�
Le projet H�tels des transmissions propose de r�aliser une s�rie de photographies, � la
mani�re d'un guide, � l'attention des journalistes de grands m�dias, dans la perspective de
conflits qui pourraient se d�clencher en Europe. Ce "guide" s�lectionnera pour chaque
capitale un h�tel international et pr�sentera, sous forme de photographies panoramiques, la
vue qu'offre leur terrasse, ainsi que l'inventaire pr�cis des directions dans lesquelles ils
pourront placer leurs cam�ras afin de r�aliser les meilleures prises de vues.
Les oeuvres de Bruno Perramant ont �t� expos�es lors de l�exposition � Les traces du
sacr� � au centre Georges Pompidou � Paris, font partie des collections du Museu Colec��o
Berardo � Lisbonne au Portugal. Une exposition personnelle lui sera consacr�e en avril
prochain � la galerie Meessen De Clercq � Bruxelles.
Damien Deroubaix sera repr�sent� lors de l�exposition � La Force de L�art �, triennale
consacr�e � la sc�ne fran�aise de l�art contemporain en avril 2009. Il aura l�ann�e prochaine
un solo show � la galerie In Situ Fabienne Leclerc � Paris ainsi qu�au Kunstmuseum St.
Gallen en Suisse, au Saarlandmuseum � Saarbr�cken en Allemagne et � la Villa Merkel �
Esslingen en Allemagne
Renaud Auguste-Dormeuil a expos� entre autres au Palais de Tokyo � Paris, � la Fondaci�
la Caixa de Barcelone et � la Generali Foundation de Vienne et pr�sentera l�ann�e prochaine
ses oeuvres au Meilahti Art Museum durant le Festival photographique d�Helsinki en Finlande.





SIGN UP FOR NEWSLETTERS
Follow on Twitter

Click on the map to search the directory

USA and Canada Central America South America Western Europe Eastern Europe Asia Australasia Middle East Africa
SIGN UP for ARTIST MEMBERSHIP SIGN UP for GALLERY MEMBERSHIP