Due to the colonization of Berlin by a steady global influx of artists, the city has morphed into a nexus of contemporary art. In response, “Hinterland,“ the next exhibition at DADA POST, is a project that considers the previous history of Kunstraum Dada Post as a site of globalization, as it was formally the König Smoked Fish Factory, exceeding 100 years in it’s history. “Hinterland” is a collaborative project consisting of one Berlin-based artist and two artists living and working in Italy, one hailing from the United States.
Berlin’s current perspective reveals a concentrated projection of the present, however it is not historically amnesiac. “Hinterland” is a site specific-complex of works that reflects upon local production in relation to the forms of globalization imagined by past generations. The term hinterland, originally a military term, refers both to the silent area behind the front and an economic base for warfare. Presently, DADA POST’s location in the Berlin-Reinickendorf district is mistaken for a variant of the silence in a hinterland, much like the former socialist version of Brandenburg.
In the artificial economies of the Cold War, the East Berlin factories represented economical hinterlands, by creating a socialist version of an egalitarian utopia. While in West Berlin, the economy was propped-up by the West German government, and the West in general. Within a special kind of West Berlin melancholy, fish smoking was a strong local tradition of bourgeois utopia. The artists in the “Hinterland” exhibition have chosen to represent this utopia of the former König Smoked Fish Factory by a recreation of Mr. Erich König’s upstairs conference room, relocated to a factory area downstairs that has been recreated as an art gallery.
The Artists:
Valentina Curandi Curandi’s interest is in cultural co-operation and cross-boundaries projects. She investigates situations and conditions within a context that will compel her to act.
Sibylle Hofter Hofter borrows the forms of real-world events, such as the history and activity within the political arena, which can be understood as public space.
Nathaniel Katz Katz’s art originates in the personal narrative, which focuses on the individual’s relationship with technology, family, or institutional structures.
By Howard McCalebb Berlin 2010
DADA POST is now featured on Sleek magazine’s selection of the city’s most
interesting art spots, in the form of an iPhone application.
Die Kolonisierung Berlins durch die Zuwanderung von Künstern aus aller Welt hat bewirkt, dass Berlin zu einem der zentralen Orte für zeitgenössische Kunst geworden ist.
Die Berliner Künstlerin Sibylle Hofter und zwei in Italien ansässige Künstler, Valentina Curandi und der Amerikaner Nathaniel Katz, beschäftigen sich in ihrer jüngsten Zusammenarbeit mit der Geschichte des Ortes der heute DadaPost ist, denn die vor über 100 Jahren gegründete und vor etwa 10 Jahren geschlossene Fischräucherei König repräsentiert globales Handeln des Mittelstandes zu einer Zeit als der Begriff Globalisierung noch nicht existierte.
Hinterland ist ein Komplex ortsbezogener Arbeiten zum Verhältnis von lokaler Produktion zu Vor- und Frühformen von Globalisierung. Die Ausstellung gruppiert sich um den Konferenzraum von Erich Königs Fischverarbeitung, der aus der oberen Etage des Wohn- und Bürogebäudes in die Ausstellungsräume, die ehemaligen Produktionsräume, expediert ist.
“Hinterland” als ursprünglich militärischer Begriff kann zweierlei bedeuten: Die Stille hinter der Front bzw. der Windschatten der Front oder die Gegend, die eine Großstadt oder einen Krieg u.s.f. ökonomisch hinterfüttert. Dies auszudrücken ist “hinterland” als Fremdwort ins Englische übernommen.
Momentan repräsentiert unser Standort Berlin-Reinickendorf wohl eher eine mit der Hinterland-Stille des post-sozialistischen Berliner Umlands vergleichbare Spielart des Begriffs.
In den verzerrten Ökonomien des Kalten Krieges, stellten die Ostberliner Industriebetriebe das ökonomische Hinterland für die staats-sozialistische Version einer egalitären Utopie dar, während die Westberliner Wirtschaft parallel aus Mitteln des Bundes und des westlichen Blocks am Leben erhalten wurde. In dieser speziellen Westberlin-Melancholie steht Fischräucherei einerseits für eine starke lokale Tradition; in Gestalt der Fischverarbeitung Erich König verkörpert sie aber auch eine spezifisch bürgerliche Utopie von Mittelstand.
Howard McCalebb, Galerist Dadapost
Die Künstler:
Valentina Curandi und Nathaniel Katz Curandi und Katz arbeiten interdiszipinär, ihre Vorgehensweise reaisiert sich in Performance, Video und kollaborativen Ereignissen. nkatz.org
Sibylle Hofter Sibylle Hofter lebt in Berlin und bewegt sich seit vielen Jahren kontinuierlich auf unterschiedlichen Arbeitsfeldern, Film, Text, ortsspezifische Skulptur, Installation im öffentlichen Raum und Fotografie. Als Künstlerin ist sie Kuratorin und Ko-Kuratorin unterschiedlicher Projekte (vor allem Initiatorin von Normalnull auf den Gewässern Berlins), Mitgründerin des Büro Schwimmer und Initiatorin der Schwimmer Bild Agentur (i.Vorb.). Ihre Arbeitsweise bezieht normalerweise extensive Recherchen auf außer-kulturellen Feldern ein. www.hofter.de www.buero-schwimmer.de
For more information please contact: info@dadapost.com
DIRECTIONS:
By S-Bahn: S-1 (Direction Oranienburg) and S-25 (Direction Hennigsdorf), to the Schönholz station, or the (S-Bahn) S-85 from Berlin-Prenzlauer Berg (Direction Waidmannslust) to the Schönholz station. If you take the S-Bahn be sure to exit at the Schönholz station – not the Wollankstrasse station.
